【艺术之花 绚丽绽放——艺术公益大讲堂庆祝改革开放40周年】专题

编者按：让优质的文艺内容借助网络平台“飞入寻常百姓家”，半岛彩票体育和中国文学艺术基金会联合光明网制作并推出《艺术公益大讲堂》系列视频节目。《艺术公益大讲堂》旨在凝聚文艺名家共同开展网络艺术优质资源共享和知识普及，创新传播内容和传播方式，打造适应互联网时代艺术传播规律的网络公益精品节目。在接受《艺术公益大讲堂》专访时，文艺家们不约而同地畅谈了改革开放40年来不同艺术领域的重大变化和丰硕成就，表达了对社会主义文艺大发展大繁荣的强烈期待和巨大信心。

　　从上世纪80年代《睡美人》等经典舞剧的热烈复演，到如今广场舞成为全民健身“王牌”，改革开放40年来，中国舞蹈艺术发展发生了巨大变化。日前，中国舞蹈家协会主席冯双白在接受《艺术公益大讲堂》专访时，讲述了40年来中国舞蹈的变迁，表达了对未来中国舞蹈事业的希冀。

中国舞蹈家协会主席　冯双白

从复演经典到突破反思

　　冯双白：改革开放40年中国舞蹈艺术取得了非常大的变化，可以叫做翻天覆地。人们从上世纪80年代热衷恢复经典剧目演出之后，经过了一个很重要的阶段，就是反省，以及突破某一种艺术风格的限制这一过程。希望用舞蹈艺术表达改革开放开始之后，整个中国社会的一种全新的心态，而且希望用舞蹈艺术去反思我们过去曾走过的道路。这个时候，像古典舞的程式化的动作语言就受到了挑战。因为程式化的语言，它常常是固定的表达方式，当去表达真实的人物情感的时候，就会碰到问题。人物的真实情感常常受到限制，在这个时候，整个中国舞蹈界就发起了一场巨大的语言革命。这个革命是非常有胆量的，而且有很多的波折，但是至今取得了非常好的成果。所以今天的舞蹈艺术在语言这个层面上极大的解放了，极大的放开，今天的舞蹈语言可以多种多样的融合在一起。

用舞蹈诠释生活表达思想

　　冯双白：另外一个，舞蹈艺术和我们当下的人的情感更好地沟通在一起，这个也是一个巨大的变化。就是说，舞蹈它可以变成一个热闹的场面，也可以很深地走进人的当下的生活，它是可以用很生动的人体语言去揭示非常复杂的细腻的深刻的人性。

　　当然，40年来，我们的舞剧，我们的舞蹈艺术也还有需要提升的部分，就是怎么样去更好地完成艺术创作的任务，创作艺术的高峰。当然，除专业艺术创作之外，从整个社会层面来看，我们的舞蹈也在蓬勃发展，这也是一个巨大的亮点。无论是少儿舞蹈，还是中老年舞蹈，以至于广场舞，我们中国舞协所推出的百姓健康舞，在全社会都形成了良好的氛围。

中国舞蹈事业将大有作为

　　冯双白：所以，我想40年来，中国的舞蹈艺术获得了天翻地覆的变化，获得了巨大的成长。未来，我想中国舞蹈可以完成这样的任务，就是在中国传统文化的开掘以及其当代性转换和创新性发展上，我觉得一定是大有作为。舞蹈艺术是一门不用语言翻译的艺术，所以在未来的中国文化走出去，在传递中国文化的精髓，在确立中国文化的自信心，在同国际友人文化交流方面，舞蹈是可以起到担当作用的。