中国对外文化交流协会副会长董俊新（前排右）和中国文学艺术基金会副理事长姜昆（前排左）与越中文化交流中心副主任吴彩琼（前排中）签订志愿协议

唐文娟教佛得角学员跳手绢舞

陈建欣教越南学员学书法

杨泽华向法国学员传授书画装裱工艺

　　为了满足国外公众了解和学习中国文化知识的需求，鼓励民间文化交流与合作，中国对外文化交流协会与中国文学艺术基金会等机构共同发起了“中国文化志愿者计划”项目。一批具有杰出专长的中国文化志愿者活跃在世界各地，为弘扬和传播中国文化探索出一条新的道路。

　　填补志愿者海外服务空白

　　现代志愿服务发源于西方，经过近百年的发展，国外志愿服务活动开展得十分活跃。在美国，志愿精神已融为美国文化的一部分。美国志愿者人数占该国人口总数的56%，人均每周腾出4个小时做义工，高于世界其他国家。在英国，超过16岁的青年就可参加志愿服务。在法国博物馆、学校、艺术中心等文化场所，常常能够看到志愿者的身影。

　　向国外派遣志愿者也是国际上通行的做法。海外志愿服务已成为增进民间交流，提升国家影响力的重要手段。美国、欧洲各国、韩国等许多国家都有大量的志愿者在海外从事志愿服务。目前，英国海外志愿服务社每年向60多个国家派出1800多名志愿者。

　　在中国，志愿者和志愿者组织出现的时间并不是很长，服务范围主要集中在社区志愿服务、扶贫行动、大型活动志愿服务、环境保护、应急救援、海外志愿服务活动等方面。近年来，随着民众对志愿者服务的热情逐渐提高，志愿者活动正在逐步走向制度化、组织化，越来越多的人加入到志愿者的队伍之中。

　　在此背景下应运而生的“中国文化志愿者计划”，在很大程度上弥补了中国志愿者海外服务的空白。自2012年启动的“中国文化志愿者计划”已取得了丰硕成果：国内外多方合作机制已基本搭建，制定了实施流程和文化志愿者选拔标准，为项目规范操作奠定基础。

提供“更有心”的文化志愿服务

　　文化志愿者区别于其他志愿者的最重要特征在于志愿者必须在文化领域具有较高的专业水准，如书法、美术、戏剧、音乐、舞蹈、杂技、民间文艺等。中国对外文化交流协会秘书长助理时坚东告诉记者，文化志愿者不仅能很好地传授技能，还能传授中国文化的精神与内涵。

　　其次，志愿者要能代表中国人的形象，能让目的国的民众对中国人产生好感。第三，志愿者要有强烈的公益心，他们自愿加入志愿者队伍，并愿意为了公益事业放弃部分个人利益。

　　“与以往到国外参加演出、交流等形式不一样，文化志愿服务体现的是志愿者个人的选择，他们在服务时也就更有心。”时坚东说。

　　“中国文化志愿者计划”不同于其他文化交流活动的亮点之一正在于它的民间性。中国对外文化交流协会副会长董俊新表示，开展“中国文化志愿者计划”，一方面是为了对外弘扬和传播中国文化，另一方面是鼓励民间积极参与到对外文化交流中。中国对外文化交流协会作为文化部直接指导下从事对外民间文化交流的全国性社会团体，依托驻外使领馆、海外中国文化中心和国外合作机构的资源平台，开展文化志愿者服务，教授外国人民中国文化，是开展对外民间文化交流的一种新方式。

文化志愿者“能吃苦、能创造、能战斗”

　　记者了解到，目前，“中国文化志愿者计划”已成功派出7名文化志愿者赴厄瓜多尔、德国、毛里求斯、佛得角、法国、越南开展志愿活动，教授中国文化。他们分别是中国广播艺术团歌唱演员朱砂，中国中医科学院教授吴中朝，高级工艺美术师陈英华，中国东方演艺集团编导何利山、唐文娟，故宫博物院书画装裱专家杨泽华，中国书法家协会成员陈建欣。

　　派出的志愿者在海外服务期间均受到当地民众的热烈欢迎和喜爱。中国文学艺术基金会副理事长姜昆这样评价他们：“这批志愿者能吃苦、能创造、能战斗，他们每个人都觉得肩负使命、都感到作为‘中国文化志愿者’是件很荣耀、很崇高的事。”

　　2013年11月15日至12月23日，杨泽华来到巴黎中国文化中心，先后举办两期中国传统书画装裱工艺短训班，培训中、法学员共20名，传授书画装裱的基本知识和技法，展示中国传统艺术的智慧。杨泽华敬业、风趣，与学员们建立了深厚友谊，很多法国学员在培训之余轮流请他外出参观或访问。

　　远赴佛得角的何利山、唐文娟和赴厄瓜多尔的朱砂，他们都是经过长途跋涉，辗转两三个国家到达目的地，到达后迅速投入到工作中，克服各种困难、创造快乐。何利山和唐文娟根据当地有限的条件，为佛得角两个舞蹈培训班学员教授了红绸舞、扇子舞、手绢舞等具有中国民族特色的舞蹈，丰富了即将举办的第二届佛得角中国文化周的内容。

　　在德国服务的吴中朝与学员分享保健秘诀，并通过现场针灸治疗胃病展示了中医的博大精深。陈英华带着珍贵的绣品举办展览和培训讲座，毛里求斯学员看到精美的苏绣都惊叹不已。陈建欣在很短的时间内在越南河内和永福省两地举办书法训练班，培训人数达90多人……

　　文化志愿，服务海外。相信将有更多的文化人参与到 “中国文化志愿者计划”中，为在全世界弘扬中国文化做出独特的贡献。